Абулькасим Фирдоуси

Абулькасим Фирдоуси персидский и таджикский поэт

Если путь твой к познанию мира ведет,
Как бы ни был он долог и труден – вперед!

Не уколовшись шипами, розы не сорвешь.

Лишь тот судьбою одарен счастливой,
Тот радостен, чье сердце справедливо!

Если дело достойно завершено,
Вознесет и прославит тебя оно.

Пусть разум твои направляет дела.
Он душу твою не допустит до зла.

Кто врага лелеет своего,
Безумцем в мире назовут того.

Доблесть – достояние стремящихся к высокой цели.

Все в мире покроется пылью забвенья,
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья:
Лишь дело героя да речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Не усердствуй некстати.